Ir a contenido

Change
Foto

Ley de imposición de cuotas de música chilena

SCD musica ley 20% archi Música Chilena Senado Radios

  • Inicia sesión para responder
78 Respuesta(s) a este Tema

#61
Omasa

Omasa

    Mi Vida es RADIO

  • Administradores
  • 3.724 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1991

yo si he escuchado algunos temas actuales de artistas chilenos , claro que no en lo extenso de su programación , ahí giro el tunning ... 

 

Ley muerta, son muy pocas las radios que la respetan, haa, y también hago zapping...


  • 0

#62
Fernando Flores

Fernando Flores

    Soy amigo de un locutor

  • Maníaco Gold
  • 199 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:Curicó Chile
  • Interests:Diexismo en OC, preferentemente estaciones utilitarias.
  • Comienzo en Radio:2014

Estoy de acuerdo, la identidad cultural se va perdiendo poco a poco y que mejor que pasar por la radio  las obras de compatroitas


  • 0

#63
Omasa

Omasa

    Mi Vida es RADIO

  • Administradores
  • 3.724 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1991
Me pregunto como lo están haciendo radios religiosas con la ley? Armonía por ejemplo.
  • 0

#64
caco2000

caco2000

    Me Creo Locutor

  • Maníaco Gold
  • 328 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1990

He escuchado en El Conquistador música chilena, pero antes de las 7 de la mañana. No se a que hora comienzan. Pregunto, es correcto lanzar en un cierto horario, toda la cuota que exige la ley?, o se debe distribuir durante el día?.


  • 0

#65
Omasa

Omasa

    Mi Vida es RADIO

  • Administradores
  • 3.724 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1991

He escuchado en El Conquistador música chilena, pero antes de las 7 de la mañana. No se a que hora comienzan. Pregunto, es correcto lanzar en un cierto horario, toda la cuota que exige la ley?, o se debe distribuir durante el día?.

 

Yo creo que no se respeta en su totalidad, pero bueno, es una ley mal hecha...


  • 0

#66
jrodriguez

jrodriguez

    Soy amigo de un locutor

  • Maníaco Gold
  • 257 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:San Bernardo
  • Comienzo en Radio:2013

Cumplimiento de la ley (Septiembre 2015)

  1. Radio Uno (93,91%)
  2. Radio Universidad de Chile (44,11%)
  3. ADN Radio (42,82%)
  4. Radio Candela (38,86%)
  5. Radio Corazón (38,60%)
  6. Radio Agricultura (35,22%)

El resto de las radios estuvo bajo el 35% (Fuente: Diario La Tercera).

 

Saludos


  • 0

#67
manuelhx

manuelhx

    Imaginando la época de oro radial...

  • Administradores
  • 1.866 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:Santiago de Chile
  • Interests:Radiodifusión
    Historia
    Tecnología
    Astronomía
    Cine
    Televisión...
  • Comienzo en Radio:1976

Cumplimiento de la ley (Septiembre 2015)

  1. Radio Uno (93,91%)
  2. Radio Universidad de Chile (44,11%)
  3. ADN Radio (42,82%)
  4. Radio Candela (38,86%)
  5. Radio Corazón (38,60%)
  6. Radio Agricultura (35,22%)

El resto de las radios estuvo bajo el 35% (Fuente: Diario La Tercera).

 

Saludos

 

Hay un detalle heavy... ¿como la radio uno va a tener solo un 93.91% de cumplimiento de la ley, si solo transmite música chilena?.

Les posteo a continuación la nota de La Tercera que comenta jrodriguez... hay algo sospechoso que hay que validar...


Este tema ha sido editado por manuelhx: 18 octubre 2015 - 04:35

  • 0

#68
manuelhx

manuelhx

    Imaginando la época de oro radial...

  • Administradores
  • 1.866 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:Santiago de Chile
  • Interests:Radiodifusión
    Historia
    Tecnología
    Astronomía
    Cine
    Televisión...
  • Comienzo en Radio:1976
Ojo con lo que les marco en negrilla y cursiva....
 
:latercera:
 
 
Ley del 20% cumple seis meses con récords y puntos pendientes
Pese a que son varias las radios que no alcanzan la cuota, en septiembre el promedio de música chilena en el dial llegó a una marca histórica.
 
 
Mañana se cumplen exactos seis meses desde que la llamada Ley del 20% de música chilena fue publicada en el Diario Oficial, el 18 de abril pasado, y medio año después del hito, el panorama en el dial sigue mostrando muchos casos exitosos de cumplimiento de la cuota, así como también materias pendientes.  
 
En líneas generales el alza es evidente, pero todavía son varias emisoras- tanto comerciales como regionales- las que mes a mes presentan cifras por debajo de la norma. Una situación que ya fue en consignada por La Tercera en agosto, cuando el promedio general del dial alcanzó un 21,21% de música chilena, pero con cerca de la mitad del total de las casi 300 señales monitoreadas arrojando porcentajes por debajo de lo estipulado.     
 
Según las últimas mediciones de la Sociedad Chilena del Derecho de Autor (SCD), a través del sistema Vericast, en septiembre pasado la cifra total subió, y el 69,3% de las 300 emisoras que fueron medidas programó un porcentaje superior al 20% de música chilena. Esto dio como resultado un promedio general de 28,3% de composiciones nacionales en todo el espectro radial, lo que representa una marca histórica: no sólo se trata del mes con más alta cuota de música chilena de este 2015, sino que de los últimos años.   
 
En 2014, por ejemplo, en el mismo período se registró un 22,61% de ejecuciones de temas locales, y en 2013 esta cifra fue de 22,02%.  
 
Con todo, la nueva marca no da para establecer grandes conclusiones, e incluso  era esperable, tomando en cuenta que durante los últimos años el porcentaje de reproducciones de canciones criollas siempre ha subido considerablemente en el llamado “mes de la Patria”. Sin ir más lejos, en la medición de los primeros días de este mes (entre el 1 y el 13 de octubre) el porcentaje descendió hasta el 20,9%.  
 
El atípico escenario queda de manifiesto también en los artistas y temas más tocados durante el mes pasado, donde grupos de música folclórica y tradicional, como Los Hermanos Campos y Los Huasos Quincheros, ocupan por primera vez en el año los primeros lugares del listado de los que más suenan, acompañando a otros nombres de constante presencia en el “top 10”, como Los Vásquez, Noche de Brujas y Américo, entre otros.  
 
El mes pasado, las radios comerciales que mas tocaron canciones nacionales fueron Radio Uno (93,91%), Radio Universidad de Chile (44,11%), ADN (42,82%), Radio Candela (38,86), Corazón (38,60%) y Radio Agricultura (35,22%), entre otras.
 
LO QUE VIENE
 
Más allá de la tendencia al alza, y a que todavía impera una suerte de “marcha blanca” en la industria, a seis meses de la entrada en vigencia de la Ley todavía son varias las materias pendientes. 
 
“El desafío tiene que ver con las reuniones que estamos sosteniendo con los directores de las radios que aparentemente no están cumpliendo con el 20 por ciento. Porque a lo mejor están tocando más de lo que nosotros estamos registrando”, aclara Alvaro Scaramelli, presidente de la SCD, quien asegura que el efecto de la ley “se puede ver con claridad en aquellas radios que antes programaban menos de un 5 % de música chilena y hoy alcanzan o superan el 20%”.
 
A esto se suma el escaso aumento de nuevos nombres en el dial, al menos en los primeros lugares de los más tocados,  pese a que la norma también establece que un cuarto del  20% debe destinarse a composiciones emergentes (aquellas grabadas en los últimos tres años, según la Ley). Un escenario que los impulsores de la norma pretenden que vaya cambiando a largo plazo,  para generar cierta transformación cultural en los hábitos de los chilenos.

Este tema ha sido editado por manuelhx: 18 octubre 2015 - 04:34

  • 0

#69
rumpinavia

rumpinavia

    Soy Locutor Amateur

  • Administradores
  • 620 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:En algun lugar del Ciberespacio

 
Hay un detalle heavy... ¿como la radio uno va a tener solo un 93.91% de cumplimiento de la ley, si solo transmite música chilena?.
Les posteo a continuación la nota de La Tercera que comenta jrodriguez... hay algo sospechoso que hay que validar...


Es simple, porque la medicion de porcentaje que hace la SCD, lo hace comparando sobre sus asociados, si tocas musica que no sea parte del holding scd no aparecerá aca.
  • 0

#70
jrodriguez

jrodriguez

    Soy amigo de un locutor

  • Maníaco Gold
  • 257 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:San Bernardo
  • Comienzo en Radio:2013

 

Hay un detalle heavy... ¿como la radio uno va a tener solo un 93.91% de cumplimiento de la ley, si solo transmite música chilena?.

Les posteo a continuación la nota de La Tercera que comenta jrodriguez... hay algo sospechoso que hay que validar...

 

 

Es simple, porque la medicion de porcentaje que hace la SCD, lo hace comparando sobre sus asociados, si tocas musica que no sea parte del holding scd no aparecerá aca.

 

Considerar otro detalle, una de las razones por las cuales se eliminaron los programas en vivo en Radio Uno fue que con la aprobación de la Ley del 20% de música chilena, la Radio Uno perdió su razón de ser (el ser casi la única radio de Chile que sólo emitia musica chilena). Así que (en el papel), la radio no esta obligada a emitir sólo musica chilena pero si cumplir con la ley ya mencionada.

 

Sí bien es destacabale el 93.91% de cumplimiento de la ley, la radio posiblemente tenga que reinventarse o desaparecer. Esto debido a la perdida de su sentido y a las multiples quejas de los auditores por el fin de los programas en vivo. De hecho, la página de facebook de la radio (https://www.facebook.com/radiouno) fue abandonada por las quejas ya mencionadas.

 

Saludos


  • 0

#71
Matias

Matias

    Armo y desarmo un transmisor

  • Maníaco Gold
  • 2.071 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Interests:Radio broadcasting, audio y video doméstico y pro, vida natural, música, y mucho más.
Otro ejemplo: me atrevería a decir con seguridad que al menos el 50% de la música que emite radio María, es de procedencia chilena, casi todos, autores desconocidos para el mundo laico y más aún, para la SCD. No se como será en las emisoras evangélicas Armonía, Corporación y la de la Iglesia Adventista.

Matias.

Enviado desde mi XT1032 mediante Tapatalk
  • 0

#72
djdiaz

djdiaz

    Me gusta la radio

  • Maníaco Gold
  • 52 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1990

Nosotros tocamos mas de un 80% de música nacional.


  • 0

#73
caco2000

caco2000

    Me Creo Locutor

  • Maníaco Gold
  • 328 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1990

Djdiaz, a que radio te refieres?


  • 0

#74
manolo-am

manolo-am

    Soy Locutor Amateur

  • Maníaco Gold
  • 707 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:maipu
  • Comienzo en Radio:1960
 

No sé si esta información fué publicada en otro posteo, por eso lo expongo aqui, extraido directamente del Facebook:

 

 

 

    Francisco Marambio

17 h · 
 

La SCD, institución que le cobra a las radios comunitarias por tocar música (mismas que a penas pueden subsistir buscando modelos y estrategias tales como hacer socios a sus auditores, generar fiestas o completadas para mantenerse) Acusa a Radio Ritoque Fm de no transmitir el 20% de música Chilena que la ley indica.

Ritoque Fm que emite el Rockodromo FM de las Escuelas de Rock, todos los días durante 2 horas, que transmite El Show del doctor Rockandroll 2 horas a la semana), que emite 3 horas de Canto Libre y 5 horas de Thelmo aguilar con StereoAmerica que basan al menos en un 50 % su parrilla programática en música Chilena, lo mismo que sucede con Metalmagnético, sin contar que 2 de cada 10 canciones de la parrilla musical son Chilenas.

SCD dice que tienen un software que tiene un 95% de efectividad en saber cuanta música chilena tocan las emisoras. Seria bueno que la SCD le diera una mirada a su nueva adquisición computacional, así como lo tuvo que hacer un ex presidente de esta asociación cuando dio una conferencia con un programa pirata,

Radio Ritoque ha entregado incondicionalmente su parrilla y sus estudios durante 10 años al desarrollo de la escena nacional y local, sin ley de por medio.

Lo mas importante de todo es que hemos recibido el apoyo y reconocimiento de los musicos y de nuestra audiencia.

Saludos

Francisco Marambio A.
Director Ritoque FM

 
12196164_1040807132636367_62937637522800

Este tema ha sido editado por manolo-am: 29 octubre 2015 - 11:40

  • 0

#75
manuelhx

manuelhx

    Imaginando la época de oro radial...

  • Administradores
  • 1.866 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:Santiago de Chile
  • Interests:Radiodifusión
    Historia
    Tecnología
    Astronomía
    Cine
    Televisión...
  • Comienzo en Radio:1976

...

...

La SCD, institución que le cobra a las radios comunitarias por tocar música (mismas que a penas pueden subsistir buscando modelos y estrategias tales como hacer socios a sus auditores, generar fiestas o completadas para mantenerse) Acusa a Radio Ritoque Fm de no transmitir el 20% de música Chilena que la ley indica.

 

Ritoque Fm que emite el Rockodromo FM de las Escuelas de Rock, todos los días durante 2 horas, que transmite El Show del doctor Rockandroll 2 horas a la semana), que emite 3 horas de Canto Libre y 5 horas de Thelmo aguilar con StereoAmerica que basan al menos en un 50 % su parrilla programática en música Chilena, lo mismo que sucede con Metalmagnético, sin contar que 2 de cada 10 canciones de la parrilla musical son Chilenas.

SCD dice que tienen un software que tiene un 95% de efectividad en saber cuanta música chilena tocan las emisoras. Seria bueno que la SCD le diera una mirada a su nueva adquisición computacional, así como lo tuvo que hacer un ex presidente de esta asociación cuando dio una conferencia con un programa pirata,

...

...

 

Mmmmm... disculpen la duda, pero de verdad no lo sé... ¿Radio Ritoque es una radio comunitaria?.

 

Lo otro, ya estamos claros que Vericast no sirve para el 100% de la música chilena que se toca en las radios, ya sea porque no todos los artistas están inscritos o en la SCD o en otra editorial musical, o porque hay muchos artistas que autogestionan sus obras y no pasan por un sello comercial. Seguramente estas dos fuentes son la base para monitorear lo que tocan las radios.

 

Ya saltó la duda con el caso de que la Radio Uno figura con el 93,1% de cumplimiento...

 

Debiera generarse una demanda en contra del gobierno por promover una ley que no tiene una forma efectiva de ser fiscalizada, es equivalente a que tuviéramos el código penal y no existieran los tribunales... ejerciendo presión suficiente entre las radios y los artistas no SCD, debiera congelarse la ley.

 

Aparte, debiera haber una demanda real contra la SCD por acusar a medios que no cumplen con la cuota de música chilena con una plataforma tan incompleta como Vericast.

 

Tienen una oportunidad...

 

pd.: Si prende lo que les comento, les sugiero que reclamen con altura de miras, con conocimiento del tema, sin denostar o desprestigiar a nadie, sin hablar de los derechos del pueblo y todas esas cosas que en lo único que ayudan es a etiquetarte como populista o transgresor.


Este tema ha sido editado por manuelhx: 29 octubre 2015 - 06:21

  • 0

#76
Huaso

Huaso

    Sobre una antena mirando el foro!

  • Administradores
  • 5.777 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:Mossad
  • Comienzo en Radio:1996

Fichero Adjunto  2273227.jpg   100,1K   0 Número de descargas

 

*Números al alza. A fines de marzo de 2015, las radios chilenas se preparaban para un cambio radical. A un año de la entrada en vigencia de la ley que ahora las obliga a programar un 20% de música nacional -y que se promulgó finalmente el 10 de abril-, el cambio es evidente. En el último año, el promedio general de música local emitida en el dial supera la cuota y se empina por sobre el 23%, según datos recogidos por la Sociedad Chilena del Derecho de Autor (SCD), que a través del sistema Vericast monitorea cerca de 300 emisoras del país.
 
En febrero pasado -último mes completo medido por el organismo- ese promedio fue de 22,43%. Y en todo lo que va del primer semestre  de 2016, la cifra llega a 23,06%. En el mismo primer semestre pero de 2015, ese promedio era de 17,88%. En tanto, de los últimos 12 meses, el que registró la mayor cantidad de música chilena fue septiembre, con un promedio general de 28,3%. 
 
Si bien valoran estos números alcanzados en el último año, desde la SCD prefieren restarse de emitir declaraciones, a la espera de un balance oficial del primer aniversario de la nueva normativa, el que se dará a conocer durante los primeros días de abril.  
 
*El triunfo de lo transversal. El ránking de las diez canciones chilenas más tocadas durante febrero pasado también arroja resultados decidores. Si en la misma fecha de 2015 ninguna canción local alcanzaba las 600 reproducciones en el dial, un año después son diez temas los que superan esa cifra. Dentro de ese top 10, el único artista que se repite es Gepe, quien lidera el listado con TKM (sonó 928 veces en febrero). Además, Fruta y té, single de su disco anterior (GP, 2012), ocupó el séptimo puesto (712 ejecuciones). 
 
“Esta Ley responde a una necesidad y no a una imposición. La gente está reclamando por música chilena en horarios más estelares y lugares más oficiales, como pasó hace algunos días en Lollapalooza”, asegura el sanmiguelino, cuyo triunfo, de paso, evidencia otra realidad: con la entrada en vigencia de la norma, los grandes ganadores han resultado ser aquellos artistas  cuya música se adapta a la parrilla de radios de diverso perfil. De hecho, los temas de Gepe suenan tanto en las emisoras de pop adulto y juvenil, como también en las universitarias y las de audiencia femenina. Lo mismo ocurre con Francisca Valenzuela, autora de la canción chilena más tocada en 2015: Prenderemos fuego al cielo, que en 12 meses totalizó 7.663 reproducciones.  
 
Por otro lado, los grupos tropicales o de balada popular también han mejorado sus registros. Es el caso de Natalino, Américo, Noche de Brujas y Los Vásquez, los que más suenan en el dial. 
 
*Poca novedad. El ítem anterior deja de manifiesto uno de los grandes pendientes de la Ley: la música emergente, que según la norma debe ocupar un cuarto de ese 20%. Por ejemplo, de las diez canciones más tocadas en 2015, ninguna corresponde a algún sencillo lanzado ese año. La misma Prenderemos fuego al cielo debutó en radios en julio de 2014, y la segunda del listado anual, Me gusta todo de ti, es parte del álbum que Noche de Brujas lanzó en 2011. 
 
El panorama mejora en el ránking de febrero, donde en los primeros puestos, además de lo nuevo de Gepe, aparece también el último single de Augusto Schuster (Lloré) y Una nueva vida, de Iván Alejandro, tema de la exitosa teleserie de Mega Pobre gallo. ¿Pero es música reciente lo mismo que música de proyección? Para la Ley, al menos, sí. De hecho, la norma define canciones emergentes simplemente como “aquellas grabadas en los últimos tres años”.
 
Este escenario revela otro problema que han enfrentado los actores de la industria desde abril pasado. Según diversos directores de radios, se están programando artistas y bandas locales que no figuran en los registros de la SCD y, por tanto, no son reconocidos por el sistema. 
 
“En un principio nosotros salimos muy mal evaluados, ya que muchos de los artistas que tocábamos no figuraban en los registros de la SCD”, asegura Jorge Méndez, director de Radio Carolina, donde suenan nombres como El Calle Latina, Macondo, The A Machine y el grupo C4. “Por lo mismo, nosotros tuvimos que enviarles este material a la SCD, para que ellos los contacten y ver si quieren afiliarse al organismo”, añade. 
 
Si bien hace algunos meses la SCD puso a disposición de las radios una base de datos digitalizada de música nacional, con el fin de complementar catálogos -en especial para las radios regionales-, el problema persiste y con esto muchas veces las cifras del organismo no cuadran con los balances internos de cada señal.  
 
“Nos han mandado cartas diciéndonos que no cumplimos con el 20%, pero según nuestros cálculos es mucho más. Yo me imagino que ellos son los que deben ajustar sus mediciones”, complementa Ignacio Olivares, director de radio Infinita.
 
*Sin sanciones. Por ahora, y aun cuando son varias las señales que siguen sin cumplir con el porcentaje mínimo, la Ley no ha dejado damnificados más allá del caso de Radio Uno, que debió vender su frecuencia ante la falta de novedad de su oferta.
 
“Hasta ahora ninguna radio ha sido sancionada”, detalla Luis Pardo, presidente de la Asociación de Radiodifusores de Chile (ARCHI), quien explica que aunque siguen creyendo que la norma no es la herramienta adecuada para promover la música local, sí fomentan su cumplimiento por parte de cada emisora. 
 
Con todo, la misma SCD y el Ministerio de Cultura han aclarado que no son ellos quienes deben fiscalizar a las radios, sino que cada auditor, lo que se ha traducido en una suerte de marcha blanca que, al menos en el futuro inmediato, parece no tener fin. 
 
Fuete: :latercera:

  • 0

#77
Valdiradio

Valdiradio

    Me gusta la radio

  • Maníaco Gold
  • 99 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:2001

Otro ejemplo: me atrevería a decir con seguridad que al menos el 50% de la música que emite radio María, es de procedencia chilena, casi todos, autores desconocidos para el mundo laico y más aún, para la SCD. No se como será en las emisoras evangélicas Armonía, Corporación y la de la Iglesia Adventista.

Matias.

Enviado desde mi XT1032 mediante Tapatalk

Hace unos días me cuestionaba lo mismo, amigo. Creo que las emisoras afiliadas a ARCHI son las más "expuestas" a la revisión y el cumplimiento de esta ley. Si eres director de una radioemisora y decides continuar con tu línea programática, no debes estar en la ARCHI según mi lógica. Fíjense que Nuevo Tiempo (radio de la Igl. Adventista) aún siendo de ARCHI programa música gospel (mucha producida en Chile). Mis dudas son ¿Cómo fiscalizan la cuota de música nacional? ¿Hay un vacío legal de proporciones? Revisando en una base de datos de la SCD no existe registro de música cristiana. Entonces ¿Qué van a sancionar? 

Una simple duda amigos.


  • 0

#78
Omasa

Omasa

    Mi Vida es RADIO

  • Administradores
  • 3.724 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1991

Hace unos días me cuestionaba lo mismo, amigo. Creo que las emisoras afiliadas a ARCHI son las más "expuestas" a la revisión y el cumplimiento de esta ley. Si eres director de una radioemisora y decides continuar con tu línea programática, no debes estar en la ARCHI según mi lógica. Fíjense que Nuevo Tiempo (radio de la Igl. Adventista) aún siendo de ARCHI programa música gospel (mucha producida en Chile). Mis dudas son ¿Cómo fiscalizan la cuota de música nacional? ¿Hay un vacío legal de proporciones? Revisando en una base de datos de la SCD no existe registro de música cristiana. Entonces ¿Qué van a sancionar? 

Una simple duda amigos.

 

Yo creo debe ser por que esa emisora no es comercial, por lo tanto no paga los valores de licencias que si cancela una radio que emite publicidad, por lo tanto la scd no la pesca mucho...


  • 1

#79
Valdiradio

Valdiradio

    Me gusta la radio

  • Maníaco Gold
  • 99 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:2001

 

Yo creo debe ser por que esa emisora no es comercial, por lo tanto no paga los valores de licencias que si cancela una radio que emite publicidad, por lo tanto la scd no la pesca mucho...

Es lo más probable. Ahora entiendo muchas cosas, muchas gracias.


Este tema ha sido editado por Valdiradio: 18 septiembre 2017 - 04:39

  • 0





También te puede interesar: Collapse

  Temas Foro Iniciado Por Estadísticas Información del Último Mensaje

También etiquetados con uno o más de estas palabras clave: SCD, musica, ley 20%, archi, Música Chilena, Senado, Radios

1 Usuario(s) están leyendo este Tema

0 miembro(s), 1 invitado(s), 0 usuario(s) anónimo(s)


Radiomaniacos.cl es potenciado por el Hosting en Servidores VPS de Hostname.cl